me2us2WE 歷程：從根基到發聲The me2us2WE Story: From Roots to Voice

創世以前

祂早已揀選了我們 · Chosen in Him

在創世以前，神就在基督裡，把這事工、把我們，放進祂永遠的計畫裡。「就如祂在創立世界以前，在基督裡揀選了我們，使我們在愛裡，在祂面前，成為聖別、沒有瑕疵的。」——以弗所書 1:4（恢復本）

Before the world began, in Christ, God placed this ministry — and us — within His eternal plan. “Just as He chose us in Him before the foundation of the world, that we would be holy and blameless before Him. In love.” — Ephesians 1:4 (NASB)

萬有的指揮家

我們是祂手中的小樂手 · The Ministry Is His Instrument

祂是被造之物的指揮家，我們都是祂手中的小樂手；這事工，就是祂手中的樂器。樂章是祂寫的，起音是祂起的——我們只是一同回應、一同合奏、一同歌唱。從起初到末了，榮耀都歸給祂。

He is the Conductor of all creation, and we are the little musicians in His hand; this ministry is the instrument He plays. The score is His, the first note is His — we only respond, play, and sing together. From beginning to end, the glory is His.

在十字架上

與基督同釘，基督在我裡面活著 · No Longer I, but Christ

一切的根，是十字架。「我已經與基督同釘十字架；現在活著的，不再是我，乃是基督在我裡面活著……祂是愛我，為我捨了自己。」——加拉太書 2:20（恢復本）

The deepest root is the cross. “I have been crucified with Christ; and it is no longer I who live, but Christ lives in me … who loved me and gave Himself up for me.” — Galatians 2:20 (NASB)

在基督裡受造

我們是祂的傑作，為善工而造 · We Are His 聖功與善工

我們不是自己的作品；我們是祂手中的聖功與善工。「因為我們是祂的傑作，在基督耶穌裡，為著神預先預備好，要我們行在其中的善良事工所創造的。」——以弗所書 2:10（恢復本）

We are not our own making; we are the holy work and good works of His hands. “For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand so that we would walk in them.” — Ephesians 2:10 (NASB)

一路承接

立基於加拉太書 2:20 · Grounded in Galatians 2:20

me2us2WE 的領導力框架立基於 North Point。一切的根，是加拉太書 2:20——「現在活著的不再是我，乃是基督在我裡面活著。」

The leadership framework of me2us2WE is grounded in North Point. The deepest root is Galatians 2:20 — 'It is no longer I who live, but Christ who lives in me.'

框架成形

情緒年齡——前三個階段 · The First Three Stages

以「情緒年齡」描述生命成熟的階段。目前對外孕育的是前三段：胎兒期、嬰兒期、兒童期——一塊讓人慢慢長大、不被催熟的有機心田。

Maturity is described through 'emotional age.' What we cultivate publicly is the first three stages — Unborn, Infant, and Child — an organic soil where a life can grow up slowly, without being forced.

2026 年初

教導素材與通訊成形 · Foundations Written

《扎根與搭橋》《2026 異象藍圖》等通訊與教導素材陸續寫成，把有機心田的異象一篇一篇落地成文，讓同行的人看得見方向。

Newsletters and teaching pieces such as 'Roots and Bridges' and the '2026 Mission Blueprint' were written, putting the vision of the organic soil into words, one piece at a time, so companions can see the direction.

2026 年 4 月 · 傳承的關鍵點

April 2026 · The Hand-off Point

正式成為第一個 network220.org 雙語培訓中心 · network220.org

四月起，我們正式成為第一個 network220.org 雙語（華語—英語）培訓中心。這是「傳與承」的關鍵一刻——上一代把所領受的交棒，我們接棒，再以雙語傳遞給下一代。交棒與接棒，在這裡接上了。

From April, we officially became the first network220.org bilingual (Chinese–English) training center. This is the pivotal moment of 'passing and receiving' — the previous generation handed off the baton, we received it, and now we carry it bilingually to the next. Here, the handing-off and the taking-up meet.

2026 年 5 月

美國同行之旅與生命對話 · Companion Trip

一趟北美的同行行程，與 Scott Brittin、Bud Cox 及夥伴同工坐下來，錄下一段段「路上的生命對話」——不是攝影棚，是真實的同行。

A North American trip of walking alongside — sitting down with Scott Brittin, Bud Cox, and fellow companions to record 'Life Conversations on the road' — no studio, just real companionship.

2026 年 5 月 9 日

May 9, 2026

5/9 傳承聚會 · The Hand-off

一場關於「傳承」的聚會——把所領受的，交在下一代手中。差派與「退後一步」，好讓別人長大。

A gathering on hand-off — entrusting what has been received into the next generation's hands. Sending, and 'stepping back,' so that others can grow up.

2026 年 6 月 5 日

June 5, 2026

Podcast 上線（恩典與律法系列） · Podcast Launch

第一批節目在 Spotify 上線——從「恩典與律法」談起，聚焦情緒年齡的前三段，把有機心田的內容用聲音帶到更遠的地方。

The first episodes went live on Spotify — beginning with 'Grace and Law,' focused on the first three stages of emotional age, carrying the organic soil's content further through sound.

2026 年 6 月

YouTube 頻道與生命對話開播 · @me2us2we

中英雙語影片陸續上到 YouTube @me2us2we；「路上的生命對話」vlog 系列開始一段一段釋出。

Bilingual videos began going up on YouTube @me2us2we; the 'Life Conversations on the road' vlog series started releasing, one episode at a time.

持續進行

把田裡的東西好好存起來 · A Living Archive

教導、對話、素材被一一整理、保存、可被搜尋——讓這塊田裡長出來的，不會散落，能傳給後面的人。

Teaching, conversations, and material are organized, preserved, and made searchable — so that what grows in this soil is not scattered, but can be handed to those who come after.

持續書寫

更多 me2us2WE 歷史，陸續加入 · A Living Record

這份歷程仍在書寫中。更早的根、與一路上的故事，會一段一段補上——這是一塊還在生長的田。

This timeline is still being written. Earlier roots and more of the story will be added, piece by piece — this is a field still growing.